בנינו את המקום שבו היינו רוצים להתארח בעצמנו

המארחים שלכם

אלנה ופלוריאן

במשך השנים, החיים המקצועיים שלנו היו תובעניים, והחיים בבוקרשט (Bucharest) רק הוסיפו ללחץ ולמצב רוח כללי שבכנות, לא היה במה לקנא בו.

הדרך היעילה והנגישה ביותר שלנו להירגע הייתה ההרגל העיקש לבלות כמעט כל סוף שבוע בהרים. סינאיה (Sinaia), שבה נולדנו שנינו, הייתה – מסיבות סנטימנטליות – הבחירה הראשונה שלנו. עם הזמן סינאיה נעשתה עמוסה מדי בשבילנו, ולכן הפנינו את תשומת לבנו לשכונת זמורה (Zamora) בפויאנה צאפולוי (Poiana Țapului) / בושטני (Bușteni), אזור שטוף שמש ושקט עם נוף מקסים להרי בוצ׳ג׳י (Bucegi) ולצלב קאראימאן (Caraiman).

לצערנו, לא תמיד הצלחנו לחזור לבוקרשט רגועים יותר. כמעט תמיד היה משהו: מסדרונות ושטחים משותפים צפופים, רעש מחדרים אחרים, מסעדות שבחנו את סבלנותנו, ולפעמים בעיות בניקיון החדרים וחדרי הרחצה, בטמפרטורה בחדר, במים החמים, בחניה – או פשוט מעט מדי פרטיות.

בשלב מסוים אמרנו לעצמנו שאם אנחנו לא מוצאים את המקום שחיפשנו, אולי כדאי שנבנה אותו בעצמנו.

כך נולדו הווילות של Forest Retreat.