쿠키 정책

본 번역은 편의를 위해 제공됩니다. 내용상 차이가 있는 경우 루마니아어 원문이 우선합니다.

최종 업데이트: 2026년 9월 17일

1. 운영자 정보

웹사이트 forestretreatvillas.ro는 Forest Retreat Villas이(가) 운영하며, 사업장 소재지는 Str. Primăverii nr. 12, Bușteni, jud. Prahova입니다. 쿠키 또는 개인정보에 관한 문의는 contact@forestretreatvillas.ro으로 보내 주세요.

2. 쿠키란 무엇인가

쿠키는 웹사이트가 귀하의 브라우저에 저장하는 작은 텍스트 파일입니다. 다음 방문 시 브라우저가 이를 다시 전송하면 웹사이트는 무언가를 “기억”하게 됩니다. 예를 들어 이미 언어를 선택했다는 사실, 이 배너에 응답했다는 사실, 또는 동의한 경우 어떤 페이지를 읽었는지 등입니다.

본 정책은 다른 방식으로 같은 결과를 얻는 기술에도 적용됩니다. 브라우저의 로컬 스토리지와 추적 픽셀(페이지가 열렸음을 알리는 보이지 않는 이미지)이 이에 해당합니다.

3. 이 웹사이트에서 동의가 작동하는 방식

처음 방문하시면 동일한 비중으로 표시된 세 가지 선택지가 있는 배너가 나타납니다. 모두 수락, 꼭 필요한 쿠키만 수락, 또는 카테고리별 선택입니다. 이 중 하나를 클릭하기 전까지는 꼭 필요한 쿠키만 활성화됩니다.

거부는 수락만큼 쉬우며, 아무것도 선택하지 않으면 거부로 간주됩니다. 동의를 철회하시면 해당 스크립트를 중단하고 이미 설정된 쿠키를 삭제합니다.

귀하의 선택은 6개월간 보관되며, 그 후 다시 여쭙니다. 새로운 카테고리나 새로운 제공업체를 추가하는 경우에는 그보다 먼저 다시 여쭙니다.

4. 사용하는 쿠키 카테고리

4.1 필수 쿠키

웹사이트 작동에 필요한 쿠키로, 이 쿠키 없이는 페이지를 제공할 수 없으므로 거부할 수 없습니다. 귀하를 추적하지 않으며 외부의 누구와도 공유되지 않습니다.

법적 근거: 정상 작동하는 웹사이트를 제공하고 귀하의 선택을 존중하기 위한 정당한 이익(GDPR 제6조 제1항 (f)호). 동의 쿠키에 대해서는 전자통신 관련 법령상 별도의 동의가 요구되지 않습니다.

4.2 기능 설정 쿠키

이미 선택한 언어나 닫은 섹션 등 귀하의 선택을 기억하여 반복하지 않아도 되도록 해 줍니다. 귀하의 동의가 있는 경우에만 활성화됩니다.

법적 근거: 동의(GDPR 제6조 제1항 (a)호). 보관 기간: 최대 6개월. 제공업체: Forest Retreat Villas.

4.3 통계 쿠키

웹사이트 방문자 수, 읽은 페이지, 사용하는 기기 유형, 사이트를 떠나는 지점을 파악할 수 있게 해 줍니다. 작동하지 않는 부분을 고치고 페이지를 개선하는 데 사용합니다. 이를 통해 귀하를 개인적으로 식별하지 않습니다.

법적 근거: 동의. 제공업체: Google Ireland Limited 및 Microsoft Ireland Operations Limited(데이터 처리자로서 활동). 데이터는 유럽연합 집행위원회가 승인한 표준 계약 조항에 근거하여 유럽경제지역(EEA) 밖으로 이전될 수 있습니다. IP 주소는 저장 전에 일부가 삭제됩니다.

4.4 마케팅 쿠키

Facebook과 Instagram에서 관련 광고를 보여 드리고, 광고가 예약 문의로 이어졌는지 확인하는 데 도움이 됩니다. 귀하의 동의가 있는 경우에만 활성화됩니다.

법적 근거: 동의. 제공업체: Meta Platforms Ireland Limited. 데이터는 표준 계약 조항에 근거하여 EEA 밖으로 이전될 수 있습니다.

5. 다른 웹사이트의 콘텐츠

문의 페이지의 지도는 Google Maps에서 로드되며, WhatsApp 버튼은 WhatsApp 앱 또는 웹사이트를 엽니다. 이러한 요소를 사용하시면 해당 제공업체가 귀하의 IP 주소를 수신하고 각자의 정책에 따라 자체 쿠키를 설정할 수 있습니다.

웹사이트 하단의 Facebook, Instagram, TikTok 링크는 일반 링크입니다. 소셜 네트워크의 어떤 콘텐츠도 페이지에 로드하지 않으며, 방문을 추적하는 “좋아요” 버튼도 없습니다.

6. 선택을 변경하는 방법

모든 페이지 하단에 항상 표시되는 쿠키 설정 링크를 이용하세요. 저희에게 연락하지 않고도 언제든지 원하는 카테고리를 선택하거나 해제할 수 있습니다.

브라우저의 개인정보 설정에서 쿠키를 직접 삭제할 수도 있습니다. 이 경우 웹사이트는 귀하의 선택을 더 이상 알 수 없으므로 다음 방문 시 다시 여쭙니다.

7. 동의의 증빙으로 보관하는 정보

법률에 따라 저희는 귀하가 동의했음을 입증할 수 있어야 합니다. 따라서 귀하가 배너의 버튼을 클릭하면 정확한 시각, 선택한 카테고리, 결정 방식(수락, 거부 또는 설정), 본 정책의 버전, 결정한 페이지, IP 주소 및 브라우저 유형을 기록합니다.

이름, 이메일 주소 또는 귀하를 직접 식별하는 기타 정보는 기록하지 않습니다. 기록에는 무작위 코드가 부여되며, 이 코드는 귀하의 브라우저에 저장됩니다. 기록 삭제를 요청하시려면 해당 코드를 알려 주시면 삭제해 드립니다.

법적 근거: 동의를 입증해야 하는 법적 의무 (GDPR 제7조 제1항). 보관 기간: 마지막으로 선택을 변경한 날로부터 3년으로, 이는 그러한 증빙이 요청될 수 있는 통상적인 기간입니다.

8. 귀하의 권리

귀하는 저희가 보유한 귀하의 개인정보를 열람할 권리, 정정 또는 삭제를 요청할 권리, 처리에 반대할 권리, 그리고 언제든지 동의를 철회할 권리가 있습니다. 동의 철회는 철회 이전에 이루어진 처리에는 영향을 미치지 않지만, 이후의 처리는 중단됩니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침에 안내되어 있습니다.

저희에게 문의하신 후 답변에 만족하지 못하신 경우, 루마니아 국가 개인정보 감독기관(ANSPDCP)에 민원을 제기할 수 있습니다. B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, București, dataprotection.ro.

9. 변경 사항

새로운 도구를 추가하거나 카테고리를 변경하는 경우 이 페이지를 업데이트하고 다시 동의를 요청합니다. 상단의 날짜는 가장 최근의 변경일을 나타냅니다.