Deze vertaling is uitsluitend informatief. Bij tegenstrijdigheden is de Roemeense versie bepalend.
Laatst bijgewerkt: 17 september 2026
In het kort: zonder uw toestemming wordt geen enkele statistische of marketingcookie geactiveerd. Ze worden niet alleen buiten de rapportages gehouden; ze worden helemaal niet geladen. U kunt uw keuze op elk moment wijzigen via Cookievoorkeuren.
1. Wie wij zijn
De website forestretreatvillas.ro wordt beheerd door Forest Retreat Villas, gevestigd te Str. Primăverii nr. 12, Bușteni, jud. Prahova. Voor vragen over cookies of over uw gegevens kunt u ons schrijven op contact@forestretreatvillas.ro.
2. Wat cookies zijn
Een cookie is een klein tekstbestand dat een website in uw browser plaatst. Bij uw volgende bezoek stuurt de browser het terug en “onthoudt” de website iets: dat u uw taal al hebt gekozen, dat u op deze banner hebt gereageerd of, als u daarvoor toestemming hebt gegeven, welke pagina’s u hebt gelezen.
Dit beleid geldt ook voor technieken die langs een andere weg hetzelfde resultaat bereiken: de lokale opslag van de browser en trackingpixels (onzichtbare afbeeldingen die melden dat een pagina is geopend).
3. Hoe toestemming op deze website werkt
Bij uw eerste bezoek ziet u een banner met drie even prominente opties: alles accepteren, alleen het strikt noodzakelijke accepteren, of per categorie kiezen. Zolang u op geen van deze opties klikt, zijn alleen de strikt noodzakelijke cookies actief.
Weigeren is even eenvoudig als accepteren, en geen keuze maken geldt als weigering. Als u uw toestemming intrekt, stoppen wij de scripts en verwijderen wij de cookies die zij al hebben geplaatst.
Uw keuze wordt 6 maanden bewaard; daarna vragen wij het u opnieuw. Wij vragen het u ook eerder opnieuw als wij een nieuwe categorie of een nieuwe aanbieder toevoegen.
4. De categorieën die wij gebruiken
4.1 Strikt noodzakelijk
Deze cookies zorgen ervoor dat de website werkt en kunnen niet worden geweigerd, omdat wij u zonder deze cookies de pagina’s niet kunnen tonen. Ze volgen u niet en worden met niemand buiten onze organisatie gedeeld.
| Cookie | Geplaatst door | Doel | Bewaartermijn |
|---|---|---|---|
fr_consent | Forest Retreat Villas | Slaat precies op wat u in de banner hebt gekozen, zodat wij het u niet op elke pagina opnieuw vragen | 6 maanden |
Rechtsgrond: gerechtvaardigd belang bij het aanbieden van een goed werkende website en het respecteren van uw keuze (art. 6, lid 1, onder f AVG/GDPR). Voor de toestemmingscookie vereist de wetgeving inzake elektronische communicatie geen afzonderlijke toestemming.
4.2 Voorkeuren
Deze cookies onthouden keuzes die u al hebt gemaakt, zodat u ze niet hoeft te herhalen: de taal die u hebt gekozen of de onderdelen die u hebt gesloten. Ze worden alleen met uw toestemming geactiveerd.
Rechtsgrond: toestemming (art. 6, lid 1, onder a AVG/GDPR). Bewaartermijn: maximaal 6 maanden. Aanbieder: Forest Retreat Villas.
4.3 Statistieken
Deze cookies laten ons zien hoeveel mensen de website bezoeken, welke pagina’s zij lezen, welk type apparaat zij gebruiken en waar zij de website verlaten. Wij gebruiken ze om te herstellen wat niet werkt en om onze pagina’s te verbeteren. Wij identificeren u daarmee niet persoonlijk.
| Cookie | Geplaatst door | Doel | Bewaartermijn |
|---|---|---|---|
_ga | Google Analytics 4 | Onderscheidt bezoekers van elkaar | maximaal 14 maanden |
_ga_<ID> | Google Analytics 4 | Houdt de status van de sessie bij | maximaal 14 maanden |
_clck | Microsoft Clarity | Koppelt bezoeken vanuit dezelfde browser aan elkaar | 1 jaar |
_clsk | Microsoft Clarity | Groepeert de pagina’s van één sessie | 1 dag |
CLID, MUID, ANONCHK, SM |
Microsoft Clarity | Technische identificatoren van de dienst | tussen 1 dag en 1 jaar |
Rechtsgrond: toestemming. Aanbieders: Google Ireland Limited en Microsoft Ireland Operations Limited, in de hoedanigheid van verwerker. Gegevens kunnen buiten de Europese Economische Ruimte worden doorgegeven op basis van door de Europese Commissie goedgekeurde modelcontractbepalingen. Het IP-adres wordt ingekort voordat het wordt opgeslagen.
4.4 Marketing
Deze cookies helpen ons u relevante advertenties te tonen op Facebook en Instagram en na te gaan of een advertentie tot een boekingsaanvraag heeft geleid. Ze worden alleen met uw toestemming geactiveerd.
| Cookie | Geplaatst door | Doel | Bewaartermijn |
|---|---|---|---|
_fbp | Meta (Facebook) | Herkent de browser voor het meten van advertenties | 90 dagen |
_fbc | Meta (Facebook) | Registreert via welke advertentie u op de website bent gekomen | 90 dagen |
Rechtsgrond: toestemming. Aanbieder: Meta Platforms Ireland Limited. Gegevens kunnen buiten de EER worden doorgegeven op basis van modelcontractbepalingen.
5. Inhoud van andere websites
De kaart op de contactpagina wordt geladen vanuit Google Maps, en de WhatsApp-knop opent de app of de website van WhatsApp. Wanneer u deze elementen gebruikt, kunnen de betreffende aanbieders uw IP-adres ontvangen en hun eigen cookies plaatsen, overeenkomstig hun eigen beleid.
De links naar Facebook, Instagram en TikTok in de voettekst van de website zijn gewone links. Wij laden niets van sociale netwerken in de pagina, en er zijn geen “vind ik leuk”-knoppen die uw bezoek volgen.
6. Hoe u uw keuze wijzigt
Via de link Cookievoorkeuren, die altijd beschikbaar is in de voettekst van elke pagina. U kunt elke categorie aan- of uitvinken, op elk moment, zonder contact met ons op te nemen.
U kunt cookies ook rechtstreeks in uw browser verwijderen, via de privacyinstellingen. In dat geval vraagt de website het u bij uw volgende bezoek opnieuw, omdat hij dan op geen enkele manier meer kan weten wat u hebt gekozen.
7. Wat wij bewaren als bewijs van toestemming
De wet verplicht ons aan te kunnen tonen dat u uw toestemming hebt gegeven. Daarom registreren wij, wanneer u op een knop in de banner klikt: het precieze tijdstip, de gekozen categorieën, hoe u hebt beslist (accepteren, weigeren of voorkeuren), de versie van dit beleid, de pagina waarop u hebt beslist, uw IP-adres en het type browser.
Wij registreren niet uw naam, uw e-mailadres of andere gegevens die u rechtstreeks identificeren. De registratie krijgt een willekeurige code, die in uw browser wordt opgeslagen. Als u ons vraagt de registratie te wissen, geeft u ons de code en doen wij dat.
Rechtsgrond: de wettelijke verplichting om toestemming aan te tonen (art. 7, lid 1 AVG/GDPR). Bewaartermijn: 3 jaar na de laatste wijziging van uw keuze, de gebruikelijke termijn waarbinnen om een dergelijk bewijs kan worden gevraagd.
8. Uw rechten
U hebt het recht te weten welke persoonsgegevens wij over u bewaren, om rectificatie of wissing ervan te verzoeken, bezwaar te maken tegen de verwerking en uw toestemming op elk moment in te trekken. Intrekking doet geen afbreuk aan de verwerking die daarvóór heeft plaatsgevonden, maar beëindigt elke verdere verwerking. De details vindt u in ons privacybeleid.
Als u ons schrijft en niet tevreden bent met ons antwoord, kunt u een klacht indienen bij de Roemeense nationale toezichthoudende autoriteit voor de verwerking van persoonsgegevens (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, București, dataprotection.ro.
9. Wijzigingen
Als wij een nieuw hulpmiddel toevoegen of de categorieën wijzigen, werken wij deze pagina bij en vragen wij opnieuw om uw toestemming. De datum bovenaan geeft de meest recente wijziging aan.
Wilt u nu iets wijzigen? Open de cookievoorkeuren.